Skip to main content

Atelier – Heinrich Heine, histoire de la religion et de la philosophie en Allemagne

Atelier - Heinrich Heine, histoire de la religion et de la philosophie en Allemagne

Format : Atelier annuel de la Mineure Cultures Germaniques, interdisciplinaire

Équipe : Transferts Culturels

Date : le vendredi 22 mars 2024 de 10h30 à 12h30

Lieu : salle Emile Borel (U203) au 29 rue d’Ulm, 75005 Paris

Présentation

Autour de Zur Geschichte der Religion und der Philosophie in Deutschland de Heinrich Heine

Dans le cadre de cet atelier, Jean-Pierre Lefebvre, traducteur de l’œuvre en français et spécialiste de Heine, donnera une conférence sur ce texte essentiel à la compréhension du domaine germanique et de ses relations avec la France.

Cette conférence sera précédée de deux communications proposées par des élèves de l’ENS. Calann Heurtier (Littératures et Langage), se penchera sur les « diables et démons dans Zur Geschichte der Religion und der Philosophie in Deutschland », tandis que Leopold Weeger (Philosophie) proposera une communication sur « « Die Bedeutung des Spinoza » : l’importance du philosophe panthéiste dans Zur Geschichte der Religion und der Philosophie in Deutschland ».

Programme

Communications proposées par des élèves de l’ENS:

  • Calann Heurtier (Littératures et Langage), « Diables et démons dans Zur Geschichte der Religion und der Philosophie in Deutschland »
  • Leopold Weeger (Philosophie) « “Die Bedeutung des Spinoza” : l’importance du philosophe panthéiste dans Zur Geschichte der Religion und der Philosophie in Deutschland ».
Conférence par Jean-Pierre Lefebvre, spécialiste et traducteur de Heine
Bibliographie :
  • Heinrich Heine, De l’Allemagne (initialement publié dans la Revue des Deux Mondes en 1834), disponible chez Gallimard ou en pdf dans l’édition de 1855  (vol. 1 et vol. 2)
  • Heinrich Heine, Zur Geschichte der Religion und der Philosophie in Deutschland (version allemande publiée par Heine en 1834) disponible chez Reclam ou sur internet : gutenberg.de
  • Traduction française par Jean-Pierre Lefebvre : Histoire de la religion et de la philosophie en Allemagne, Paris, Imprimerie Nationale, 1993.
Venez nombreux !

Contact : mandana.covindassamy@ens.psl.eu ou mildred.galland@cnrs.fr