Séminaire de Christoph König (Berlin)

Laboratoire Pays germaniques / École Normale Supérieure

Dates : les 5, 12, 19 et 26 novembre 2025

Lieu : ENS, 45 rue d’Ulm, Salle Pasteur (Pavillon Pasteur, 1er étage), 16h-18h

Contact : isabelle.kalinowski@ens.psl.eu

Ce séminaire examinera la modernité du cycle poétique de Wilhelm Müller ›Die Winterreise‹ (›Le Voyage d’hiver‹, 1823). Comment lit-on les poèmes ? Il s’agira de comprendre leur argument, leur lien cyclique (leur ‘nature’), l’histoire critique de leur interprétation et le contraste qu’ils forment avec les Lieder de Schubert.

Programme

5 novembre 2025
›Gute Nacht‹ et l’argument d’un poème

12 novembre 2025
L’histoire critique des interprétations du cycle
Avec une contribution de Denis Thouard (EHESS, Paris)

19 novembre 2025
La modernité du cycle (en comparaison avec les cycles de Goethe et Heine)

26 novembre 2025
Les poèmes du Winterreise et la critique de la musique de Schubert

Séminaire en langue allemande, discussion dans les deux langues. Des traductions des poèmes seront proposées.

Possibilité de suivre le séminaire par Zoom : https://us06web.zoom.us/j/5441064274